Dans la premi\u00e8re partie, nous avons examin\u00e9 ce qui constitue une d\u00e9claration d\u2019artiste efficace.<\/p>\n
N’oubliez pas que la d\u00e9claration d’un artiste doit\u00a0:<\/p>\n
Et pendant que vous travaillez sur votre d\u00e9claration, demandez-vous\u00a0:<\/p>\n
Dans la deuxi\u00e8me partie, nous allons analyser et r\u00e9\u00e9crire un exemple fictif de d\u00e9claration d\u2019un artiste. L\u2019objectif est de vous aider \u00e0 apprendre \u00e0 approfondir vos id\u00e9es \u00e9crites afin que vous puissiez syst\u00e9matiquement produire des d\u00e9clarations de grands artistes.<\/p>\n
Nous examinerons et discuterons \u00e9galement de cinq d\u00e9clarations d\u2019artistes tir\u00e9es des r\u00e9centes candidatures au Salt Spring National Art Prize.<\/p>\n
Exemple de r\u00e9\u00e9criture<\/p>\n
Titre de l\u2019\u0153uvre : \u00ab Hortensia et Alice \u00bb<\/p>\n
\u00ab Je fais de l’art depuis l’\u00e2ge de 12 ans. Mes parents adoraient les fleurs et avaient toujours un grand jardin. Je suis devenue fascin\u00e9e par la couleur de l\u2019hortensia de mes parents, j\u2019ai donc voulu capturer ce souvenir de mon enfance. Grandir avec cette fleur m\u2019a beaucoup affect\u00e9. Cela m’a beaucoup appris sur les relations. Cela a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9 \u00e0 l\u2019aquarelle. Il montre les fleurs d\u2019hortensia rose-rouge qui se produisent avec certains sols. Mon amie d’enfance, Alice, se tient \u00e0 c\u00f4t\u00e9. Alice a grandi dans la pauvret\u00e9.<\/p>\n
En quoi est-ce pertinent pour l\u2019\u0153uvre d\u2019art ? Si l\u2019artiste ne peut pas expliquer pourquoi ce fait est important et pertinent pour l\u2019\u0153uvre, supprimez-le pour laisser de la place \u00e0 des informations plus importantes.<\/p>\n
Il s’agit d’une explication du contexte du travail, et le contexte est pr\u00e9cieux. Mais cette vague affirmation ne cr\u00e9e-t-elle pas dans votre esprit des questions auxquelles vous aimeriez vraiment que l\u2019artiste r\u00e9ponde ? Par exemple:<\/p>\n
Ne serait-il pas utile de mieux comprendre cette \u0153uvre si l\u2019artiste allait un peu plus en profondeur pour r\u00e9pondre \u00e0 ce genre de questions ?<\/p>\n
Nous commen\u00e7ons ici \u00e0 entrer au c\u0153ur de ce qu\u2019est r\u00e9ellement cette \u0153uvre : l\u2019\u00e9volution de la jeune artiste et l\u2019apprentissage des relations, \u00e0 travers son exp\u00e9rience avec l\u2019hortensia. Mais nous allons vouloir \u00eatre beaucoup plus pr\u00e9cis et expliquer comment l\u2019exp\u00e9rience a affect\u00e9 l\u2019artiste, ce qu\u2019elle a appris de cette exp\u00e9rience et ce que la vision de l\u2019artiste offre \u00e9galement au spectateur.<\/p>\n
Super. Il est souvent appropri\u00e9 d\u2019inclure le m\u00e9dium. Id\u00e9alement, essayez d\u2019aller plus loin en parlant de support. Consid\u00e9rez, par exemple\u00a0:<\/p>\n
<\/p>\n
Int\u00e9ressant \u2013 mais pourquoi ce fait est-il important pour le travail ?<\/p>\n
Oh, attends ! Pourquoi Alice est-elle impliqu\u00e9e dans cette histoire ? Inclure Alice dans le tableau ne peut pas \u00eatre accidentel ! Et qu\u2019est-ce qu\u2019Alice qui a grandi dans la pauvret\u00e9 a \u00e0 voir avec \u00e7a ?<\/p>\n
D\u00e9clarer qu’Alice a grandi dans la pauvret\u00e9 peut \u00eatre tr\u00e8s utile au spectateur si ce fait n’est pas clair en regardant le tableau lui-m\u00eame.<\/p>\n
Exemple de r\u00e9\u00e9criture<\/p>\n
“Hydrangea and Alice” \u00e9lucide une r\u00e9v\u00e9lation d’enfance sur mon amie pauvre, Alice, d\u00e9clench\u00e9e par le buisson d’hortensias de mes parents. L’hortensia est extr\u00eamement sensible \u00e0 l’acidit\u00e9 du sol. Des couleurs de fleurs tr\u00e8s diff\u00e9rentes \u2013 dans ce cas, rose-rouge \u2013 r\u00e9sultent en fonction des conditions dans lesquelles elles poussent. La pauvret\u00e9 d\u2019Alice \u00e9tait-elle un \u00e9chec personnel ou familial, ou \u00e9tait-elle caus\u00e9e par un contexte plus large si omnipr\u00e9sent qu\u2019il pouvait \u00eatre n\u00e9glig\u00e9 ? L’aquarelle est capricieuse sur le support en toile. Tout comme je l’ai v\u00e9cu \u00e0 l’\u00e2ge de 13 ans, Hortensia et Alice \u00e9voquent l’empathie envers \u00ab l’autre \u00bb et donnent un aper\u00e7u de notre capacit\u00e9 collective \u00e0 influencer l’\u00e9panouissement.<\/p>\n
\u00a0<\/strong>D\u00e9composons cela.<\/p>\n La premi\u00e8re phrase pr\u00e9sente le contexte de l’\u0153uvre (\u00e9piphanie de l’enfance) et les \u00e9l\u00e9ments majeurs (Alice et l’hortensia) qui ont contribu\u00e9 \u00e0 cette \u00e9piphanie et sont repr\u00e9sent\u00e9s dans l’\u0153uvre.<\/p>\n Les deuxi\u00e8me et troisi\u00e8me phrases expliquent des d\u00e9tails importants sur l\u2019hortensia qui sont n\u00e9cessaires au lecteur pour commencer \u00e0 comprendre la nature de l\u2019\u00e9phipanie du jeune artiste.<\/p>\n La quatri\u00e8me phrase explique le r\u00f4le d\u2019Alice dans cette \u00e9phipanie.<\/p>\n La cinqui\u00e8me phrase fournit des d\u00e9tails sur le support. \u00ab Capricieux \u00bb est un mot soigneusement choisi.<\/p>\n La derni\u00e8re phrase donne quelques d\u00e9tails sur l\u2019impact de l\u2019\u0153uvre sur le spectateur.<\/p>\n Vous n\u2019\u00eates pas oblig\u00e9 d\u2019utiliser cette structure exacte dans la d\u00e9claration d\u2019un artiste pour que cela fonctionne bien. C’est une fa\u00e7on d’organiser les diff\u00e9rentes pi\u00e8ces. Cet exemple montre cependant quelques-unes des principales parties communes de la d\u00e9claration d\u2019un artiste dont nous avons parl\u00e9 dans la premi\u00e8re partie\u00a0:<\/p>\n Lorsque vous modifiez votre d\u00e9claration d\u2019artiste, vous devez bien s\u00fbr veiller \u00e0 corriger la grammaire et l\u2019orthographe. L’objectif plus large, cependant, est d’essayer d’approfondir<\/strong> le contenu en le rendant plus significatif et plus perspicace.<\/p>\n Une grande partie de la r\u00e9daction d\u2019une d\u00e9claration d\u2019artiste consiste en r\u00e9alit\u00e9 \u00e0 r\u00e9fl\u00e9chir\u00a0: r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 la raison pour laquelle vous avez voulu entreprendre cette \u0153uvre, \u00e0 ce qu\u2019elle signifiait pour vous \u00e0 l\u2019\u00e9poque, \u00e0 la fa\u00e7on dont vous la voyez maintenant, \u00e0 ce que vous esp\u00e9rez que les spectateurs en retiendront. R\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 ces choses peut prendre plus de temps que r\u00e9ellement \u00e9crire\u00a0! Ce n’est pas grave. C’est un travail difficile\u00a0!<\/p>\n <\/p>\n Liljana Mead Martin, \u00cele Salt Spring, Colombie-Britannique Anna Belleforte, Amersfoort, Pays-Bas https:\/\/saltspringartprize.ca\/artwork\/between-rock-and-a-hard-place \/<\/a><\/p>\n \u00ab Ma s\u00e9rie \u00ab Places \u00bb s\u2019int\u00e9resse \u00e0 l\u2019architecture vernaculaire en transition. Toute architecture, qu\u2019elle soit vernaculaire ou monumentale, fait \u00e9cho \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 qui l\u2019a construite. Les fissures dans les communaut\u00e9s finissent par se retrouver dans les b\u00e2timents. Les d\u00e9cisions de maintenir une structure ou de la laisser se d\u00e9t\u00e9riorer appartiennent collectivement. Il y a une histoire plus profonde que la simple n\u00e9gligence. En capturant ces moments de vuln\u00e9rabilit\u00e9, je veux exprimer quelque chose sur les luttes humaines communes. Ces \u0153uvres sont construites avec des morceaux de papier : des cartes (de la c\u00f4te est) peintes de mani\u00e8re transparente \u00e0 l’acrylique, des textures naturelles provenant de pages de magazines et des supports suppl\u00e9mentaires.<\/p>\n Christine De Vuono, Guelph, Ont.\n
\n
\n
\n
\n
\n
CONSEIL\u00a0: Faites fonctionner les mots
\nLes d\u00e9clarations des artistes sont g\u00e9n\u00e9ralement relativement courtes. Cela signifie que quelques mots bien choisis peuvent apporter une grande am\u00e9lioration positive. Recherchez des occasions de remplacer des mots ou des phrases courtes courants et quelque peu vagues par un seul mot tr\u00e8s sp\u00e9cifique. Sortez le dictionnaire et le th\u00e9saurus\u00a0!\u00a0<\/strong><\/h4>\nCinq exemples de bonnes d\u00e9clarations d’artiste<\/h3>\n
\u00ab\u00a0L’auditeur\u00a0\u00bb<\/h4>\n
\nThe Parallel Art Show Laur\u00e9at du Matt Steffich Jurors’ Choice Award 2021
\nhttps:\/\/saltspringartprize.ca\/artwork\/the-listener\/<\/a>
\n\u00ab ‘The Listener’ s’inspire de sujets li\u00e9s \u00e0 l’\u00e9cologie et \u00e0 la fiction sp\u00e9culative pour synth\u00e9tiser une plante carnivore avec un auditeur profond. L\u2019\u0153uvre est constitu\u00e9e d\u2019un tronc d\u2019arbre : bien que carbonis\u00e9 par le feu, il sert de b\u00fbche pour les nouvelles pousses et les petites sculptures coul\u00e9es depuis l\u2019oreille de l\u2019artiste. Des p\u00e9tales fluorescents bleu-vert jaillissent des tiges en laiton et des gouttelettes de perles de verre s’\u00e9chappent des pousses pour reproduire le nectar transpirant. Gr\u00e2ce \u00e0 un r\u00e9alisme magique, \u00ab The Listener \u00bb sp\u00e9cule sur nos conditions environnementales actuelles et le potentiel d\u2019\u00e9changes savants avec d\u2019autres formes de vie.<\/p>\n\u00ab Entre le marteau et l\u2019enclume \u00bb<\/h4>\n
\nFinaliste du Salt Spring National Art Prize 2021\/22<\/p>\n\u00ab\u00a0Pour votre propre bien\u00a0\u00bb<\/h4>\n
\nFinaliste du Salt Spring National Art Prize 2021\/22
\nhttps:\/\/saltspringartprize.ca\/artwork\/for-your-own-good\/<\/a>
\n\u00ab \u00ab For Your Own Good \u00bb (2020) est une sculpture inspir\u00e9e de notre r\u00e9action face \u00e0 la menace du Covid pour notre population \u00e2g\u00e9e, en particulier dans les \u00e9tablissements de soins de longue dur\u00e9e. M\u00eame si les r\u00e8gles de confinement visaient \u00e0 prot\u00e9ger les r\u00e9sidents \u00e2g\u00e9s du virus, le bilan \u00e9motionnel du refus de toute visite de la famille, des amis ou des b\u00e9n\u00e9voles est d\u00e9vastateur. Cette pi\u00e8ce, compos\u00e9e de 100 figures sculpt\u00e9es \u00e0 partir de pains de savon identiques, a ensuite \u00e9t\u00e9 plac\u00e9e dans des bocaux Mason, qui sont \u00e0 leur tour plac\u00e9s sur des \u00e9tag\u00e8res. La sculpture nous permet de contempler les figures miniatures \u00e2g\u00e9es qui nous regardent, prot\u00e9g\u00e9es de la maladie mais priv\u00e9es de tout contact humain.<\/p>\n\u00ab\u00a0Soi\u00a0\u00bb<\/h4>\n